WILLKOMMEN

Jodden Daag än hazzlich welkomme op de Web-Sij va de “Alt-Aachener Bühne 1919 e.V.”

Vür freue os, datt ühr os “opjeroffe” hat än hauffe üch helpe ze könne.

Wenn ühr dat, wat ühr jeär wesse wellt, heij net fengt, send os en E-Mail of schrivt in et Gästebuch.

Vür weäde versöcke, üch esue jot än jau wie möejelich ze helpe.

Et beiste wür, wenn ühr oser Vörstellonge besöcket än os doe tereck aaspreichet.

So und nun für diejenigen, die das nicht oder nur teilweise lesen konnten, noch einmal in hochdeutsch.

Guten Tag und herzlich Willkommen auf der Web-Seite der Alt-Aachener Bühne 1919 e.V.

Es freut uns, dass Sie uns “aufgerufen” haben und hoffen Ihnen mit unserer Seite helfen zu können.

Sollten Sie etwas vermissen, senden Sie uns eine E-Mail oder schreiben Sie in unser Gästebuch.

Wir werden versuchen, Ihnen so gut und schnell wie möglich zu helfen.